I use Claude in a container, but from time to time I need to use more tools when developing some application. Rather than installing them on my computer or in the Claude container, I spin up a new container with the same mounts and install the tools I need there.